《JSP外语原文及翻译》是一本汇集了多种语言原版文章及其汉语译文的学习资料书，旨在帮助读者提高外语阅读和理解能力，扩展词汇量，并深入了解不同文化背景下的表达方式。
Java Server Pages（JSP）是一种基于Web的脚本技术，类似于Netscape公司的服务器端JavaScript（SSJS）和微软的Active Server Pages（ASP）。相比这两种技术，JSP具有更好的可扩展性，并且不局限于任何特定厂商或Web服务器。尽管JSP规范由Sun公司制定，但任何厂商都可以在其系统上实现这一技术。自Sun正式发布以来，这种新的Web应用开发方式迅速引起了人们的关注。根据Sun的说法，市场上85%的服务器产品支持JSP，包括Apache WebServer和IIS4.0。
JSP提供了一个特别的环境来建立高动态状态的Web应用，并允许开发者将静态内容与动态逻辑分离，从而简化网页更新和维护的过程。它通过融合HTML代码与Java代码的核心机制，使服务器能够根据用户的请求生成相应的内容。
在使用JSP时，通常会涉及到数据库操作如MySQL、Oracle等。这些交互是借助于Java的 JDBC（Java Database Connectivity）API来实现的，这使得开发者可以标准化地访问各种类型的数据库，并确保了跨平台兼容性。
此外，在JSP应用中经常用到的是JavaBean组件模型。这种封装方式用于存储和处理页面间的共享数据，通过使用如、等JSP动作元素来实例化、初始化及操作这些JavaBeans组件，进而简化了Web应用程序的开发流程。
对比来看，虽然JSP与ASP都提供了混合HTML和脚本语言的能力，但前者采用的是强类型且面向对象的语言——Java。这使得JSP在性能表现、可移植性和安全性方面具有明显优势；然而ASP则因其简单易学及与.NET框架紧密集成的特点而受到欢迎。
从技术角度来看，JSP主要由以下几个部分构成：
1. 指令（Directives）：例如<%@ page %>用于设置页面属性。
2. 动作（Actions）：如用来包含其他资源或执行特定操作。
3. 表达式（Expressions）：比如${expression}，用以输出Java表达式的值。
4. 脚本元素（Scripting Elements）包括声明、脚本块和表达式。
总体而言，JSP是构建动态Web应用的强大工具。它结合了Java的强大力量与Web环境的灵活性，并通过数据库交互及使用JavaBean来实现复杂的数据处理以及业务逻辑。因此对于从事Web开发的专业人士来说掌握其基础知识和实际运用是非常重要的。
5星
