ISO 27799-2016 标准的翻译（格式更新）

简介：
本简介提供关于ISO 27799:2016标准的中文翻译信息。此标准旨在为个人和组织在处理隐私保护数据时，提供信息安全控制指导，确保符合国际安全规范。本次发布对原有内容进行了格式上的优化与更新。 ISO 27799-2016标准（格式修订）：健康信息学——使用IS0/IEC27002 (ISO27799:2016)进行健康信息安全管理，为医疗保健组织和其他个人健康信息保管人提供了关于如何最好地保护此类信息安全性的指南。该国际标准基于并扩展了 ISO / IEC 27002：2013 提供的一般指导，并满足卫生部门及其独特操作环境的特殊需求。 尽管个人信息的安全和隐私对所有个人、公司、机构和政府都很重要，但在健康领域仍需遵守特定要求来确保个人健康信息的机密性、完整性、可审核性和可用性。在众多类型的信息中，这类信息被认为是最私密的一种。为了维护患者隐私，保护这种机密性至关重要。 此外，还必须保障健康信息的完整性以确保患者的安危；同时对整个生命周期中的所有操作进行全面审计也是关键部分之一。健康信息的可用性对于提供有效的医疗服务也极为重要。因此，在面对自然灾害、系统故障和拒绝服务攻击时保持系统的正常运行是卫生信息系统的重要需求。 综上所述，保护个人健康信息的安全性和隐私需要在医疗保健领域中具备专业知识和技术手段来实现这些目标。