通信英语词汇的中英文对照

简介：
本书提供了丰富的通信领域专业词汇的中英双语对照，旨在帮助读者掌握相关术语，提升跨文化交流能力。适合行业内技术人员及英语学习者参考使用。 在通信英语词汇中，“抽样量化”与“编码”是数字通信中的基本概念。“抽样量化”的过程涉及将模拟信号转换为数字信号，包括确定适当的“抽样频率”、“抽样速率”，以及执行相应的“编码”。其中，“抽样频率”指的是单位时间内对信号进行采样的次数，“抽样速率”则指每秒钟内的采样数量。在“编码过程中”，会把每个样本的幅值转换为二进制码。 数字通信中，信息通过特定路径从发送端传输到接收端，在此期间可能会受到噪声干扰影响其质量。为了改善信号的质量，可以采用诸如调制、编码和错误校验等技术手段。 在“数字传输”过程中，数据以二进制形式进行传送；例如，在电话线路上传输时每个幅值对应一个8位的二进制码，并通过串行接口传送到接收端。 到达接收端后，信号需要被解码并重建为原始模拟信号。这一过程要求使用同步字和帧格式来保证传输准确性。 此外，数字通信还涉及其他概念和技术如“时分多路复用”、“高速电子开关”，以及用于检测与纠正错误的标志等。“这些技术旨在提高数据传送的质量及可靠性”。 以下是重要的知识点： 1. 抽样量化：将模拟信号转换成数字形式。 2. 抽样频率和抽样速率：定义了采样的速度。 3. 编码过程：把样本值转化为二进制代码。 4. 数字通信方式：以二进制格式传输数据信息。 5. 传输路径设计：确保从发送端到接收端的信号顺利传递。 6. 噪声干扰及其影响：可能对信号质量造成损害的因素之一。 7. 提升品质的技术手段：包括调制、编码和错误校验方法等。 8. 接收接口类型：“串行”方式用于传输二进制数据序列。 9. 确保准确性措施：利用同步字与帧格式防止误读问题发生。 10. 时分多路复用技术：将多个信号合并为单一通道进行处理的技术方案之一。 11. 高速开关设备：实现快速响应的电子组件应用实例。 12. 错误标志功能：提供识别并改正传输错误的有效机制。