Advertisement

ISA95 第一和第三部分的中文翻译

  •  5星
  •     浏览量: 0
  •     大小:None
  •      文件类型：None

简介：
本书为ISA-95标准的第一与第三部分的中文版，提供了统一的方法来连接企业级管理系统与制造自动化系统，促进信息交流和技术协作。 学习和开发生产管理系统所需参考的资料翻译得不够全面，但针对开发方面有用的内容基本上都已翻译完成。

全部评论 (0)

还没有任何评论哟~
客服
客服
客服关闭
  • ISA95 第一和第三部分的中文翻译
    优质
    本书为ISA-95标准的第一与第三部分的中文版，提供了统一的方法来连接企业级管理系统与制造自动化系统，促进信息交流和技术协作。 学习和开发生产管理系统所需参考的资料翻译得不够全面，但针对开发方面有用的内容基本上都已翻译完成。
     
  • ISA95第1部分至第5部分
    优质
    ISA-88和ISA-95是自动化行业的国际标准。其中ISA95分为五个部分，涵盖了企业控制系统与制造设备间的信息集成规范，促进数据交换与互操作性。 ISA-95 简称S95 或 SP95，是企业系统与控制系统集成的国际标准，由仪表、系统和自动化协会 (ISA) 在1995年投票通过。该标准包括了从第1部分到第5部分的内容。
     
  • ISO18000-6 第一版 中文翻译版
    优质
    《ISO18000-6第一版中文翻译版》是对国际标准ISO18000-6的第一版进行权威性中文翻译，为读者提供有关频射识别(RFID)技术的规范和指导。该书适合从事RFID技术研发、应用及管理的专业人士阅读参考。 ### ISO18000-6（第一版中译本）关键知识点解析 #### 一、概述 ISOIEC 18000-6:2004 是一项国际标准，详细规定了适用于860-960 MHz频段的射频识别（RFID）系统的空中接口参数。该标准特别针对基于单品管理的RFID系统进行了定义，并与ISO14443规定的RFID设备兼容。ISO18000-6主要关注的是RFID系统的通信协议和技术细节，旨在确保不同制造商的产品之间能够实现互操作性。 #### 二、范围 ISOIEC 18000-6 的范围包括但不限于： - **一致性要求**：定义了读写器和应答器的基本一致性和技术要求。 - **规范性引用文件**：列出了本标准所依赖的相关国际标准和其他文件。 - **术语、定义、符号和缩略语**：提供了在文档中使用的专业术语和定义。 - **物理层和数据链路层**：详细描述了物理层的特性，如信号波形、数据传输速率等；同时涵盖了数据链路层的协议结构。 #### 三、一致性要求 - **读写器的一致性要求**：指定了读写器必须满足的技术指标，例如功率水平、频率稳定性等。 - **应答器的一致性要求**：规定了应答器需要达到的性能标准，比如响应时间、数据传输准确率等。 #### 四、规范性引用文件 标准中引用了其他相关国际标准，如ISOIEC 18000-1和ISOIEC 18000-2，这些标准共同构成了完整的RFID系统框架。 #### 五、术语、定义、符号和缩略语 - **术语和定义**：提供了诸如RFID（射频识别）、UID（唯一标识符）等术语的明确定义。 - **符号**：列举了一些用于描述RFID系统特性的特殊符号。 - **缩略语**：解释了一系列在标准中频繁出现的专业缩略语，帮助读者理解文本。 #### 六、物理层公共元素 ISOIEC 18000-6 中定义了两种类型的物理层公共元素： - 基于Type A和Type B的物理层公共元素，包括读写器上电波形、掉电波形、载波跳频上升和下降时间、FM0返回链路等。 - Type A 和Type B 物理层和数据编码的差异，例如脉冲间隔编码（PIE）、数据存储格式标识符（DSFID）等。 #### 七、Type A - **物理层和数据编码**：Type A 使用脉冲间隔编码（PIE）进行前向链路通信。 - **数据元素**：定义了唯一性标识符（UID）、子唯一性标识符（SubUID）、应用类别标识符（AFI）等数据结构。 - **协议元素**：阐述了应答器存储区的组织结构、电池辅助支持、块锁定状态等内容。 - **协议描述**：详细介绍了Type A 的协议概念、命令格式、轮询周期等。 - **时序指标**：给出了各种操作的时间约束条件，确保系统的稳定运行。 - **命令格式举例**：提供了多个命令的具体格式示例，便于理解和实施。 - **强制性命令与选择性命令**：列出了一系列必须支持和可选支持的命令。 #### 八、Type B - **物理层和数据译码**：Type B 的前向链路和返回链路采用不同的调制方式。 - **B树协议和碰撞仲裁**：Type B 使用B树协议进行数据交换，并通过碰撞仲裁机制解决多应答器同时通信的问题。 - **命令**：详细定义了Type B支持的各种命令及其结构。 - **命令类别**：将命令按照功能分类，便于管理和使用。 通过以上内容，我们可以看到ISOIEC 18000-6:2004标准不仅详尽地描述了RFID系统的通信协议和技术细节，还为制造商提供了明确的指导原则，确保产品能够在全球范围内实现互操作性。这对于推动RFID技术的发展和应用具有重要意义。
     
  • 《组合数学》第五版答案解析 第三章部分（翻译版）
    优质
    本书为《组合数学》第五版第三章习题解答的翻译版本，旨在帮助学习者深入理解组合数学的核心概念和解题技巧。 组合数学第五版第三章答案整理，如有错误请告知。
     
  • 非线性系统（第三版中文翻译）Khalil
    优质
    《非线性系统》(第三版)由知名学者Khalil撰写，本书全面深入地探讨了非线性系统的理论与应用，是该领域的经典教材和参考书。 Khalil教授的经典著作是学习非线性控制理论的必备书籍。
     
  • 《Think in Java》（第三版）中英文对照翻译
    优质
    本书为《Think in Java》第三版的中英文对照版本，旨在帮助读者通过对比学习方式更好地掌握Java编程语言的核心概念和语法结构。 《Think in Java》是Java编程领域的一本经典著作，由Bruce Eckel撰写，旨在帮助程序员深入理解Java语言的本质。第三版的更新确保了内容与Java的最新版本保持同步，为学习者提供了最新的编程实践和理论。这本书以独特的中英文对照方式呈现，便于中国读者理解和学习。 1. **基础概念**： - 类与对象：Java是面向对象的编程语言，书中详细讲解了类的定义、对象的创建与使用，以及封装、继承和多态等面向对象的核心概念。 - 变量与数据类型：包括基本数据类型、引用数据类型，以及变量的作用域和生命周期。 - 控制结构：如if语句、switch语句、循环（for, while, do-while）以及break和continue语句的用法。 2. **方法与参数**： - 方法定义与调用：理解方法的作用、参数传递机制，以及重载和递归。 - 返回值：理解无返回值和有返回值的方法，以及如何处理返回值。 3. **异常处理**： - 异常的分类：检查型异常和运行时异常的区别，以及如何抛出和捕获异常。 - 自定义异常：创建自己的异常类，以便在程序中更好地处理错误。 4. **数组与集合**： - 数组：一维、二维数组的创建和操作，以及数组的遍历。 - 集合框架：ArrayList、LinkedList、HashSet、HashMap等容器的使用，以及List、Set和Map接口的理解。 5. **类的高级特性**： - 构造器：初始化对象的特殊方法，包括默认构造器和带参数的构造器。 - this关键字：表示当前对象的引用，以及super关键字在继承中的作用。 - static与final：静态成员和常量的使用，以及静态导入的含义。 - 内部类：包括匿名内部类、成员内部类、局部内部类和嵌套接口。 6. **继承与多态**： - 继承：子类继承父类，获取其属性和方法，以及super关键字在继承中的应用。 - 多态：接口和抽象类在实现多态中的角色，以及方法的覆盖和重写。 - 抽象类与接口：理解它们的区别和使用场景。 7. **泛型与枚举**： - 泛型：提供类型安全，减少类型转换，提高代码可读性。 - 枚举：创建固定数量的实例，用于表示有限的选项，如状态或方向。 8. **输入/输出（I/O）**： - 文件操作：读写文件，流的概念，以及File类的使用。 - 网络I/O：理解Socket编程，进行网络通信。 9. **多线程**： - 线程的创建：通过Thread类和Runnable接口创建线程。 - 线程同步：synchronized关键字，wait()和notify()方法，以及线程安全的数据结构。 10. **反射与注解**： - 反射：在运行时动态获取类的信息并操作对象。 - 注解：元数据的使用，用于代码自动生成、编译时验证或运行时处理。 通过阅读这本书的中英文对照版本，学习者可以同时提升英语阅读能力和编程技能，加深对Java语言的理解，为实际项目开发打下坚实的基础。书中丰富的示例和详尽的解释使得理论知识与实践相结合，有助于培养问题解决和独立思考的能力。
     
  • C++ Primer中文版（第5版）李普曼等著 PDF 第一部分共三部分
    优质
    《C++ Primer》中文版第五版由李普曼等编著，本书PDF资源为系列中的第一部分，全面细致地介绍了C++编程语言的基础知识和核心特性。 C++11的新特性包括： - `long long`类型（第2章） - 列表初始化（第2.2节） - `nullptr`常量（第3节） - 类内初始化成员变量（第6章） - 使用`auto`和`decltype`简化声明 - 范围for语句 - 容器的列表初始化，如vector、array等容器的支持 - `constexpr`函数与变量定义 - 尾置返回类型以及使用`decltype` - 类内默认构造函数自动生成（通过`=default`) - 成员类对象的类内初始化支持 - 委托构造函数及`constexpr`构造函数 - 使用string处理文件名和路径相关操作 - 新容器如array、forward_list的支持，包括列表初始化与非成员swap方法等特性 - `emplace_back`, `insert`以及其他容器插入操作返回类型改进 - shrink_to_fit优化vector大小的功能 - string对象的数值转换功能增强 - Lambda表达式及其尾置返回类型的使用 - 无序关联容器的支持，如unordered_map、unordered_set等 智能指针部分： - 使用`shared_ptr`, `unique_ptr`, `weak_ptr` - 动态分配时支持列表初始化和auto类型推导 - 范围for语句不能用于动态数组 拷贝控制改进： - 默认生成的拷贝构造函数与赋值运算符 - 移动类对象代替拷贝，包括移动构造及移动赋值操作 - 引用限定成员函数支持右值引用优化 其他特性： - 虚方法使用`override`, `final` - 删除默认拷贝控制的支持 - 继承的构造函数 - 显式模板实例化与类型别名改进 - 可变参数模板与转发机制完善 - 标准库tuple类、bitset运算增强等功能 异常处理： - 使用noexcept指示符和运算符 名字空间支持： - 内联命名空间的引入 枚举扩展: - 有作用域的enum定义及类型说明 - enum提前声明功能 其他改进： - 成员函数指针使用`std::mem_fn` - 类类型的联合成员支持
     
  • 《软件工程》第九版中文版部分答案（手动翻译）
    优质
    本书提供了《软件工程》第九版中部分内容的手动翻译答案，旨在帮助学生更好地理解英文原版书籍中的概念和问题解答。 Software Engineering 9 – Solutions Manual by Ian Sommerville
     
  • WPS2005.12012（三个分卷中的第三部分）
    优质
    这是一个WPS办公软件的安装文件，为2005年版本的更新补丁，用于修复和增强原有功能。这是该补丁系列的第三个也是最后一个分卷文件。 WPS 2005.12版本的第二部分。该部分内容分为三部分。
     
  • 第七届中国研究生电子设计竞赛论文集 第三部分/第三部分
    优质
    《第七届中国研究生电子设计竞赛论文集》第三部分收录了该届比赛中优秀参赛作品的相关研究与设计方案，反映了当前电子设计领域的最新进展和创新思维。 第七届中国研究生电子设计竞赛论文集的第三部分包含了参赛作品的研究成果和技术细节。这些论文涵盖了广泛的电子设计领域，展示了研究生们在创新技术方面的最新进展和应用实践。这部分内容对于有兴趣了解当前研究趋势以及寻求灵感的学生、教师和研究人员来说是非常有价值的资源。