Advertisement

SRTTranslate:利用谷歌翻译自动为电影字幕(SRT)提供翻译的简便工具

  •  5星
  •     浏览量: 0
  •     大小:None
  •      文件类型:None


简介:
SRTTranslate是一款便捷实用的小工具,能够自动调用谷歌翻译服务对电影字幕文件(SRT格式)进行快速准确的语言转换,让观影体验更顺畅。 SRT翻译使用谷歌翻译服务为您的电影自动翻译“srt”字幕的简单工具。这是一个用Python 3编写的命令行工具,用于系列或电影字幕的翻译工作。要下载最新版本,请访问相应的软件发布页面。 此工具依赖于 goslate 库,因此您需要安装它才能运行该工具。安装goslate非常简便,只需在终端中输入以下命令即可:`python -m pip install goslate` 运行工具时,在您的终端里执行如下指令: - 对于已知原字幕语言的情况,请使用 `python main.py [sub.srt] [desired sub lang] [original sub lang]` - 如果想要自动检测子语言,可以使用 `python main.py [sub.srt] [desired sub lang]` 最后,该工具会生成一个文件名带有您所需翻译语种大写前缀的新字幕文件。例如: 输入命令:`python main.py Test1.srt es` ,输出为 `ES_`加上原文件名的字幕文件。

全部评论 (0)

还没有任何评论哟~
客服
客服
  • SRTTranslate(SRT)便
    优质
    SRTTranslate是一款便捷实用的小工具,能够自动调用谷歌翻译服务对电影字幕文件(SRT格式)进行快速准确的语言转换,让观影体验更顺畅。 SRT翻译使用谷歌翻译服务为您的电影自动翻译“srt”字幕的简单工具。这是一个用Python 3编写的命令行工具,用于系列或电影字幕的翻译工作。要下载最新版本,请访问相应的软件发布页面。 此工具依赖于 goslate 库,因此您需要安装它才能运行该工具。安装goslate非常简便,只需在终端中输入以下命令即可:`python -m pip install goslate` 运行工具时,在您的终端里执行如下指令: - 对于已知原字幕语言的情况,请使用 `python main.py [sub.srt] [desired sub lang] [original sub lang]` - 如果想要自动检测子语言,可以使用 `python main.py [sub.srt] [desired sub lang]` 最后,该工具会生成一个文件名带有您所需翻译语种大写前缀的新字幕文件。例如: 输入命令:`python main.py Test1.srt es` ,输出为 `ES_`加上原文件名的字幕文件。
  • PotPlayer插件修复:修正PotPlayer中Google错误...
    优质
    这段教程介绍如何修复PotPlayer播放器中使用Google翻译插件进行字幕翻译时可能出现的问题,帮助用户更好地享受多语言影视作品。 Potplayer subtitle translate - google fixed 修复了旧 Google 翻译 API 对请求的限制问题。使用方法是点击打开翻译脚本段落件夹,将修复后的脚本放进去后重启 Potplayer 即可。效果:快乐看生肉。
  • VST:实时视频插件——需与协同使
    优质
    VST是一款创新的实时视频字幕翻译插件,它能够即时将视频内容翻译成用户所需的语言。然而,为了获得最佳体验,建议配合谷歌翻译一同使用,以确保更准确、流畅的多语言支持和转换效果。 快捷键: 1. Ctrl+K:剪视频 2. Alt + 鼠标滑轮:缩小/放大 视频轨道 3. Ctrl + Z 或 编辑 -> 撤销 :撤销一步操作 4. Ctrl + S: 保存项目 5. Alt + 拖动轨道内容:复制轨道内容(如字幕) 更新日志: - 2020年11月5日 - 改变选中文字颜色 - 2020年10月29日 - 重新加载页面判断条件重置 - 2020年10月28日 - 解决全屏不显示字幕的问题 - 2020年10月25日 - 构建 Udemy 实时翻译插件 安装教程: # 步骤零:复制脚本代码(主要路径)
  • 浏览器插件,插件
    优质
    简介:谷歌浏览器的翻译插件是官方提供的实用工具,能够快速准确地将网页内容从一种语言翻译成另一种语言,帮助用户跨越语言障碍无障碍浏览全球信息。 点击扩展程序解压后即可使用。如果谷歌翻译插件无法使用,可以参考这篇文章中的替代方案:https://blog..net/Lccee/article/details/127976867 去掉链接后的版本如下: 点击扩展程序解压后即可使用。如果谷歌翻译插件无法使用,可以查找相关的替代方案教程来解决这个问题。
  • SRT Translator:跨语言 - 开源项目
    优质
    SRT Translator是一款开源软件,致力于帮助用户自动将一种语言的字幕文件(SRT格式)翻译成另一种语言,极大地方便了多语言视频内容的交流与理解。 srt-translator是一个专门用于字幕翻译的工具,它能够将SubRip格式的字幕文件从一种语言转换成另一种语言。这个工具的独特之处在于它的翻译功能基于Google翻译但不依赖于官方API,这意味着用户在使用此工具进行大量翻译时无需支付费用给Google。 SubRip格式是一种常见的字幕文件格式,包含时间码和文本对,用于视频中的同步显示。这种格式广泛应用于电影、电视剧等各类视频内容的字幕制作中。srt-translator能够处理这种格式,使字幕翻译变得更加便捷。 描述中的“不带API的Google翻译”意味着该工具利用了Google翻译公开资源,并通过某种技术手段绕过了API调用限制,实现了免费服务。这种方式虽然可能受到Google更新或限制的影响,但对于个人和小型团队来说是一个经济且实用的选择。 此外,srt-translator还具备自动和手动拼写检查功能。自动拼写检查器能够实时检测并指出翻译过程中的错误,提高质量;而手动拼写检查则允许用户介入进行人工校对以确保准确性。 作为开源软件,其源代码向公众开放,意味着任何人都可以查看、修改或扩展其功能。这种特性鼓励开发者之间的协作和创新,并且可以根据需求定制工具或者报告并修复问题来优化性能。 总的来说,srt-translator是一个免费便捷的字幕翻译工具,特别适合频繁进行多语言转换的用户使用。它利用非API技术提供高质量翻译服务,并具备自动及手动拼写检查功能以确保准确性。开源性质使得这个工具具有高度灵活性和可扩展性,能够随着社区的发展不断进化和完善。如果你需要处理SubRip格式字幕并希望避免额外成本,srt-translator是一个值得考虑的选择。
  • 在线
    优质
    在线字幕翻译工具是一款便捷的语言学习与视频制作辅助软件,支持多种语言互译,帮助用户轻松创建和编辑字幕文件。 可以将英文的电影字幕文件在线转换成中文电影字幕,你可以试试看哦。
  • Subtrans v1.7.0.0 绿色版 .rar
    优质
    Subtrans v1.7.0.0绿色版是一款专为电影爱好者设计的免费字幕翻译软件。它支持多种语言互译,操作简便且功能强大,方便用户轻松获取所需字幕版本,提升观影体验。 Subtrans是一款专门开发的可访问性和开放源代码软件,用于翻译SRT格式的字幕文件。使用这款工具可以轻松加载影片及其副标题,并开始进行翻译工作。如果您需要获取该软件的源代码,请联系相关开发者或项目维护者以获得进一步的帮助和支持。
  • 程序
    优质
    谷歌翻译应用程序是由Google开发的一款强大的语言翻译工具,支持超过100种语言之间的即时互译,方便用户跨越语言障碍进行沟通。 谷歌的翻译软件功能强大,能够基本准确地进行翻译。