JSP的原文及对应的翻译。

简介：
【JSP技术的发展历程】Java Server Pages（JSP）作为一种以Web为基础的脚本语言，其设计理念深受Netscape公司服务器端JavaScript（SSJS）以及微软Active Server Pages（ASP）的影响。相较于SSJS和ASP，JSP展现出更卓越的可扩展性，并且不受限于任何特定的生产环境或Web服务器。尽管JSP规范最初由Sun公司制定，但它允许任何厂商在自身的系统中实现这一技术。自Sun正式发布JSP以来，这种崭新的Web应用程序开发方法迅速获得了广泛的关注。根据Sun公司的官方说法，JSP能够应用于市场上高达85%的服务器产品，其中包括Apache WebServer和IIS4.0等。 【JSP提供的环境与功能】JSP为构建具有动态状态的Web应用程序提供了一个专门的环境。它赋予开发者将静态内容与动态逻辑进行分离的权限，从而极大地简化了网页的更新和维护工作。JSP的核心在于将HTML代码与Java代码巧妙地结合在一起，使服务器能够根据用户的请求实时地生成内容。对于希望深入了解相关知识的读者，建议查阅相关的JSP相关书籍以获取更详细的信息。 【JSP与数据库的交互】在实际的JSP应用中，与数据库之间的交互是常见的需求，例如MySQL、Oracle等关系型数据库系统。通过使用Java的 JDBC（Java Database Connectivity）API，JSP能够建立连接并对数据库进行操作，从而实现数据的查询、插入、更新以及删除等功能。JDBC提供了一种标准化的接口来访问各种类型的数据库系统，这确保了跨平台的兼容性及稳定性。 【JavaBean的使用】JavaBean是一种在Java编程中广泛使用的组件模型，它主要用于封装业务逻辑和数据信息。在JSP环境中，JavaBean可以充当数据模型的角色，用于存储和处理页面间共享的数据资源。借助JSP提供的动作元素——如和等——开发者可以轻松地实例化、初始化以及操作JavaBean对象，从而显著简化了Web应用的开发流程和效率提升. 【JSP与ASP的对比】类似于ASP技术一样, JSP也具备混合HTML和脚本语言的能力, 但两者在使用上存在显著差异： JSP采用强类型、面向对象的Java语言进行开发, 而ASP则主要依赖VBScript或JScript语言来实现脚本功能. 相比之下, JSP拥有更强大的性能表现、更高的可移植性和更完善的安全机制；而ASP则因其学习曲线平缓以及与.NET框架之间的紧密集成而受到一部分开发者的青睐. 【JSP的主要组成部分】1. 指令（Directives）：例如<%@ page %>指令, 用于定义页面的各种属性设置；2. 动作（Actions）：例如动作, 用于包含其他资源文件或者执行特定的操作；3. 表达式（Expressions）：例如${expression}表达式, 用于输出由Java表达式计算得到的数值结果；4. 脚本元素（Scripting Elements）：包括声明(Declarations), 脚本块(Scriptlets)以及表达式等多种形式. 总而言之, JSP是一种构建动态Web应用程序的强大工具, 它巧妙地融合了Java技术的强大能力与Web技术的灵活性, 使开发者能够高效地处理复杂的数据逻辑及业务流程. 通过与数据库系统的有效交互以及利用JavaBean等组件, JSP能够实现高度复杂的数据处理任务和业务逻辑实现. 对于从事Web开发领域的专业人士而言, 掌握对JSP的基础知识及其实践应用至关重要.