Advertisement

RDMA 网络编程用户手册（中文版 v1.7）

  •  5星
  •     浏览量: 0
  •     大小:None
  •      文件类型：None

简介：
本文详细阐述了 Mellanox 的 RDMA 网络编程用户手册的中文译本，其核心目标是为那些希望学习和借鉴 RDMA 网络编程技术的读者提供极大的帮助与支持。该译文的开篇章节一和章节二，主要依据网络上已有的翻译成果进行了整合，并针对其中存在的错误进行了精细的修正。与此同时，译文的其他部分则巧妙地运用了 Google 翻译作为辅助工具。作者在发布此译本的同时，也同步提供了英文原版以及对应的中文译本，以便广大读者能够进行进一步的校对与验证。此外，本文还提供了详尽的修订记录，旨在让读者清晰地了解各个版本的更新和改进情况。

全部评论 (0)

还没有任何评论哟~
客服
客服
客服关闭
  • RDMA网络编程用户指南-官方文档（中文版V1.7）
    优质
    本手册为《RDMA网络编程用户指南》V1.7中文版，由官方发布，详细介绍了远程直接内存访问技术及其在高性能计算中的应用。 本段落介绍了 Mellanox 的 RDMA 网络编程用户手册的中文翻译版本，旨在为需要学习和参考 RDMA 网络编程的读者提供便利。其中第一章和第二章参考了网络上的已有翻译，并进行了部分纠错，其他部分借助了 Google 翻译。作者在发布时同时上传了英文原版和翻译版，以便读者进行纠错。本段落还列出了修订记录，方便读者了解版本更新情况。
     
  • RDMA编程用户指南-官方中文版-1.7.zip
    优质
    《RDMA编程用户指南》官方中文版1.7提供全面详细的远程直接内存访问技术编程指导与实例解析，适合开发者深入学习。 《RDMA编程用户手册-官方中文版-1.7》是一份详细介绍远程直接内存访问（RDMA）技术的资源，专为中国用户提供方便的中文版本。RDMA是一种高性能网络通信技术，允许两个计算节点之间直接交换数据而无需经过操作系统内核，从而显著减少延迟并提高吞吐量。 该手册的核心内容在于其“直接内存访问”特性：它绕过了传统的网络堆栈和CPU，将数据从源设备直接传输到目标设备的内存中。这种技术在大数据处理、云计算、高性能计算以及存储领域具有广泛的应用价值。 手册可能涵盖了以下关键知识点： 1. **RDMA基本概念**：包括RDMA的工作原理及不同实现方式（如InfiniBand、RoCE和iWARP）。 2. **RDMA架构**：详细解析网络接口卡（NIC）、主机通道适配器（HCA）以及RDMA引擎等组件，及其协同工作以支持高效数据传输的方式。 3. **RDMA编程模型**：介绍如何使用verbs进行应用开发，涵盖读写操作、原子操作及完成队列管理等内容。 4. **性能优化**：讨论调整参数和优化代码结构的方法，并利用硬件特性来最大化RDMA的效能，降低CPU利用率并提升传输速度。 5. **错误处理与调试**：提供常见问题及其解决方案的信息，并指导如何有效地进行RDMA应用程序的调试工作。 6. **案例分析**：展示实际应用场景中的示例，如HPC集群、分布式存储系统和消息传递库（例如MPI）利用RDMA技术提升性能的方法。 7. **RDMA生态系统**：介绍支持RDMA的相关软件框架（如OpenFabrics Interfaces 和 libibverbs），并说明如何将它们集成到现有应用中。 8. **安全性与隔离**：讨论在使用RDMA时确保数据安全性和系统资源隔离的策略，防止未经授权的访问。 9. **未来发展趋势**：介绍RDMA技术的新进展，并探讨其应对5G、边缘计算等新兴领域的挑战的方法。 这份官方中文版的手册对于开发者、系统管理员和研究人员来说是一份宝贵的参考资料。通过阅读并实践手册中的内容，用户可以掌握RDMA编程的核心技巧，在网络通信与高性能计算领域中提升专业技能。
     
  • ATK-M750&M751模块用户手册-V1.7.pdf
    优质
    本手册为ATK-M750&M751模块用户提供详细的使用和配置指南，包括硬件介绍、通讯协议及示例代码等信息，帮助用户快速掌握模块功能。版本号V1.7。 ATK-M750.M751模块用户手册版本为V1.7。
     
  • RDMA编程指南-官方中文版
    优质
    《RDMA编程指南》官方中文版为开发者提供了全面深入介绍远程直接内存访问技术的权威资料，涵盖基础概念、编程模型及实例解析。适合网络通信和高性能计算领域的工程师参考学习。 因为工作需要，我将 Mellanox 的编程用户手册翻译成了中文，便于大家学习参考。其中第一章和第二章参考了网络上的一些已有翻译，并做了部分纠错。其他章节则借助了 Google 翻译。发布时我会同时上传英文原版和翻译版，以便于他人进行校对和纠正错误。
     
  • MSP430F5XX系列中文用户指南汇编_msp430f5529编程手册中文版_
    优质
    本资料为MSP430F5XX系列微控制器的综合用户指南，特别包括了针对MSP430F5529型号的详细编程手册，全部内容提供中文版本，方便国内开发者快速掌握和应用。 拥有MSP430硬件之后，可以参考该文档进行寄存器编程（不使用库函数），并且还可以通过某机构翻译的汉化版进一步了解MSP430的各种模块资源。
     
  • STM32F103ZE 用户手册（中文版）
    优质
    《STM32F103ZE用户手册》是一份详尽的技术文档，提供有关STM32F103ZE微控制器的所有信息，包括其特性、引脚配置、功能描述和编程指南等。该手册专为工程师和开发者设计，帮助他们充分利用这款高性能ARM Cortex-M3 MCU的核心优势。 STM32F103xC, STM32F103xD 和 STM32F103xE 是由意法半导体生产的微控制器系列。这些型号的数据手册提供了详细的硬件规格、引脚配置以及编程指南，是开发基于这些芯片的应用程序时不可或缺的资源。
     
  • Silvaco用户手册（中文版）
    优质
    《Silvaco用户手册（中文版）》提供了详尽的操作指南和技术支持，帮助用户掌握Silvaco工具软件的各项功能，适用于半导体设计与研究领域。 《半导体工艺和器件仿真工具_Silvaco_TCAD_实用教程.pdf》是一本详细介绍如何使用Silvaco TCAD进行半导体工艺和器件仿真的书籍。它涵盖了从基础概念到高级应用的全面内容，并提供了大量实例来帮助读者理解和掌握TCAD软件的功能与操作技巧，非常适合从事相关领域研究和技术开发的专业人士阅读参考。
     
  • PlatEMO3.0 用户手册（中文版）
    优质
    《PlatEMO3.0用户手册》是为使用多目标优化领域中广受好评的工具箱PlatEMO设计的操作指南，提供全面而深入的文档支持，帮助用户轻松掌握其功能与应用。 基于PlatEMO2.8版本的基础上，田野老师已经更新了最新版本PlatEMO3.0，并增加了许多新功能。同时也有中英文用户手册可供下载。
     
  • DW1000 用户手册（中文版）
    优质
    《DW1000用户手册》提供了有关DW1000芯片的所有重要信息，包括硬件接口、软件开发指南及应用示例，旨在帮助开发者快速上手并充分利用其低功耗蓝牙和Wi-Fi连接功能。该手册为中文版，方便国内读者学习与使用。 最近发现一些资源网站将价格调高到了35元，这里提供一个通过谷歌翻译结合个人修正的用户手册供参考。如果有兴趣的话可以看看目录： 初始化驱动器 62 DW1000概述 13 2.1简介 13 2.2连接到DW1000 - SPI接口 * SPI工作模式 - 中断 - 通用I/O - SYNC引脚 2.3 DW1000操作状态 * 状态图 * 主要运行状态概述 2.4 上电复位（POR） 19 2.5上电时的默认配置 21 - 默认发射机配置T 22 - 默认接收器配置 22 - 应该修改的默认配置 23 消息传输 * 基本传输 26 * 传输时间戳 * 延迟传输 * 扩展长度数据帧 * 高速传输 + TX缓冲区偏移索引 + 发送或接收TX缓冲区时写入 消息接收 - 基本接收 o 前导码检测 o 前导码累积 o SFD检测 o PHR解调 o 数据解调 o RX消息时间戳 - 延迟接收 - 双接收缓冲器 + 启用双缓冲操作 + 控制正在访问哪个缓冲区 + 双缓冲的操作 + 使用双缓冲时的TRXOFF + 超限 4.5 低功耗SNIFF模式 * SNIFF模式 * 低占空比SNIFF模式 媒体接入控制（MAC）硬件特性 - 循环冗余校验 - 帧过滤 o 帧过滤规则 o 帧过滤注意事项 5.3 自动确认 + 自动接收器重新启用 + 自动ACK周转时间 + 帧挂起位Frame Pending bit + 主机通知 发送并自动等待响应 52 DW1000的其他功能 - 外部同步 * 一次性时基复位（OSTR）模式 * 单发发送同步（OSTS）模式 * 一次接收同步（OSRS）模式 - 外部功率放大 - 使用片上OTP存储器 + OTP存储器映射 + 将值编程到OTP存储器中 + 从OTP内存中读取一个值 测量IC温度和电压 附录1：IEEE 802.15.4 UWB物理层 - 框架结构概述 - 数据调制方案 - 同步头调制方案 - PHY头 - UWB信道和前导码 附录2：IEEE 802.15.4 MAC层 * 一般MAC消息格式 * MAC报头中的帧控制字段 + 帧类型字段Frame type field + 启用安全性字段Security enabled Field + 帧未决字段Frame pending field + 确认请求字段Acknowledgement request field + PAN ID压缩字段PAN ID compression field + 目标寻址模式字段Destination addressing mode field + 帧版本字段Frame version field + 源寻址模式字段Source addressing mode field 序号字段The Sequence Number field DW1000中的MAC级处理
     
  • ContextCapture用户手册（中文版）
    优质
    《ContextCapture用户手册（中文版）》为用户提供详尽的操作指南和案例解析，帮助用户熟练掌握三维实景建模技术，适用于测绘、建筑等领域的专业人士。 《ContextCapture用户指南》（中文版），也被称为《ContextCapture详细文档教程》，提供了关于如何使用该软件的全面指导。