MATLAB 2019A的官方文档及其中文译本(压缩包)。

5星

浏览量: 0

大小:None

文件类型：None

简介：
该文档囊括了 MATLAB 2019a 的官方文件及相应的中文译本，并采用 LaTeX 格式进行排版。2019 年 6 月 22 日，我成功获得了大学毕业证书，感谢辅导员的帮助。回首这四年的学习时光，似乎并没有留下太多令人铭记的佳话。展望未来的研究生生活，我期盼不再碌碌无为，希望能在学术领域取得一定的进步与发展。MATLAB 作为理工科领域常用的工具软件，市场上存在着大量的学习教材，但其官方提供的用户手册无疑是最具权威性的入门指南。然而，我一直未能找到 PDF 格式的中文版本，即使找到的也是较为陈旧的文档资料。因此，我希望能对最新版本的官方文档进行整理和归纳，以便日后查阅和使用。在参与美赛活动期间初次接触 LaTeX 系统，并抓住这个契机深入学习和应用 LaTeX 进行此文档的排版工作，为将来撰写学术论文奠定坚实的基础。对于未来即将发布的 MATLAB 新版本文档，我将持续保持关注并及时更新内容，以确保学习者能够获得最新的信息与资源。如果您在使用过程中发现文档中存在任何错误或有其他宝贵的建议与意见，恳请您可以通过文档首页所提供的邮箱地址或在上留言与我联系。再次衷心感谢您的支持与配合！

全部评论 (0)

还没有任何评论哟~

客服

MATLAB 2019A官方文档与中文译本.rar

优质

该资源包包含MATLAB 2019A版本的官方文档及其详细的中文翻译版，方便国内用户更好地学习和使用MATLAB进行科学计算和工程应用。此文件包含了MATLAB 2019a的官方文档及其中文翻译，并使用LaTeX排版生成。我于2019年6月22日从辅导员处领取了大学毕业证书。回顾四年大学时光，在学习上似乎没有做过非常值得回味的事情，展望未来的研究生生活，我不希望日子继续过得迷茫，希望能有所学术发展。 MATLAB是理工科常用的工具之一，市面上虽然有许多相关的学习书籍，但官方使用手册无疑是权威的入门资料。然而我一直未能找到PDF中文版文档，并且发现网上有的版本也较为陈旧。因此我希望能够整理最新版的文档以便日后的使用。在参加美赛时接触到了LaTeX，在这次机会中我也开始学习并利用LaTeX排版此篇文档，为将来撰写论文打下基础。对于未来发布的MATLAB新版本段落档，我会持续关注，并及时更新以供学习之用。如果您发现文档中有错误或有其他建议，请通过邮件联系我（邮箱信息在首页），非常感谢您的支持和帮助。

MATLAB对象导向设计-官方文档2019a

优质

本资料为MATLAB 2019a官方文档中关于对象导向设计的部分，详细介绍类、继承等概念及其实现方法，是学习MATLAB OOP编程的权威指南。 MATLAB面向对象最新版2019a官方文档（英文版）。

Pytest官方文档的中文译本.pdf

优质

这份PDF是Pytest官方文档的中文翻译版，旨在帮助中国开发者更好地理解和使用Pytest进行Python测试。 Pytest 是一个成熟的全功能 Python 测试框架，具备以下主要特点： 1. 简单灵活且易于使用，拥有丰富的文档资源。 2. 支持参数化测试，可以详细控制要运行的测试用例。 3. 适用于简单的单元测试和复杂的功能测试，并可用于 Selenium、Appium 自动化测试及接口自动化（pytest+requests）等场景。 4. 拥有许多第三方插件且支持自定义扩展。常见的插件包括 pytest-selenium (集成Selenium)、pytest-html (生成完美的HTML格式的测试报告)、pytest-rerunfailures (失败用例重复执行) 和 pytest-xdist（多CPU并行分发）等。 5. 支持跳过或标记为预期失败的测试用例处理方式。 6. 可以很好地与CI工具集成，例如Jenkins。

Linux Bonding 官方文档中文译本

优质

本书为Linux Bonding官方文档的中文翻译版本，旨在帮助国内用户更好地理解和配置网络 bonding 技术，提高系统网络性能和稳定性。 Linux bonding标准文档的中文翻译版提供了一个详细的指南，帮助用户理解和配置网络接口绑定（bonding）技术。该文档涵盖了bonding的基本概念、工作模式以及如何在实际环境中应用这些知识来增强系统的网络性能和可靠性。通过阅读这份文档，读者可以更好地掌握Linux系统中的高级网络设置技巧，并解决相关的问题。

minemap官方文档（压缩版）.zip

优质

本压缩包包含Minemap软件的官方文档(压缩版)，内容涵盖安装指南、使用手册及API参考等核心资料，旨在帮助用户快速上手和深入开发。 minemap官方文档包括以下文件：地图开发指南（minemap-server-resource-configuration.docx）、minemap-js-api-2.0.0参考手册以及xminedata数据服务使用指南（xminedata-data-service-guide.docx）。

RTX实时系统官方文档的中文译本

优质

这段简介可以这样描述：“RTX实时系统官方文档的中文译本”是针对使用C语言进行嵌入式实时操作系统开发人员提供的权威指南。该文档详细介绍了RTX系统的架构、编程接口和优化技巧，帮助开发者更高效地利用资源并实现高可靠性的应用软件。《实时系统RTX官方文档中文翻译》详细介绍了RTX的基本特点、进程与线程管理、中断处理机制、架构设计以及内存管理系统等内容，并涵盖了相关的API介绍。

Ceph官方文档[中文翻译]

优质

Ceph官方文档[中文翻译]提供了Ceph分布式存储系统的全面技术指南和操作手册，内容涵盖安装、配置及维护等各个方面。 Ceph是一个开源的分布式存储系统，旨在提供高可用性、可扩展性和低成本的存储解决方案。其官方网站提供了详细的安装指南、配置指导以及管理和维护文档。为了运行一个基本的Ceph集群，至少需要启动一个监视器（Monitor）和两个对象存储守护进程（OSD）。如果要使用Ceph文件系统客户端，则必须要有元数据服务器（Metadata Server, MDS）。OSD的主要功能包括储存数据，并处理复制、恢复及再均衡等任务。此外，它们通过向其他OSD发送心跳信息来提供给监视器监控状态。监视器维护着集群的状态图表，其中包括监视映射、对象存储守护进程映射、放置组（PG）映射和CRUSH算法的配置映射。Ceph记录每一次发生在Monitors, OSDs 和 PG上的状态变更的历史信息，并用“纪元”来标识这些变化的时间点。 MDS为Ceph文件系统提供元数据服务，使用户能够执行诸如ls、find等基本命令而不对存储集群造成负担。客户端的数据被保存为对象在存储池内，通过CRUSH算法计算出哪个放置组应该持有指定的对象，并进一步确定哪个OSD守护进程负责该放置组。构建Ceph集群时推荐使用普通硬件以降低费用，但规划硬件配置需要平衡如区域故障和潜在性能问题等因素。CPU、RAM以及硬盘驱动器是主要的考虑因素之一。MDS对CPU要求较高，而Monitor虽然不受CPU限制影响但仍需注意机器在未来是否还会运行其他高负载的任务。对于内存而言，元数据服务器与监视器应拥有至少每进程1GB的内存以快速提供其服务的数据，然而OSD在日常操作中不需要太多内存但在恢复过程中会占用大量资源。选择合适的文件系统和硬盘驱动也是关键步骤之一：btrfs虽然尚未稳定到足以用于生产环境的程度，但它能够同时记录日志并写入数据；而xfs和ext4则不能。确保均衡的日志与OSD的性能对于Ceph的高效运行至关重要，并且考虑到大容量硬盘每GB的成本较低，建议使用大于1TB的硬盘来存储对象数据。

Neo4j官方文档中文版-译文

优质

《Neo4j官方文档中文版》是Neo4j数据库系统官方文档的汉化版本，旨在为中国开发者提供更加便捷的学习和使用体验。 Neo4j官方中文文档翻译项目正在进行中。

STM32F407官方手册及中文译本

优质

《STM32F407官方手册及中文译本》是一份详尽的技术文档，包含了STM32F407微控制器的所有功能和特性的详细说明，并提供了一个易于理解的中文版本。《STM32F407 使用手册原版及中文翻译版》详细介绍了 STM32F407 微控制器单元（MCU）的使用方法，并涵盖了多个方面，包括：STM32CubeTM 项目的概述、HAL 驱动程序架构介绍、API 分类、数据结构解释、文件包含模型说明、公共资源配置以及系统外设处理等。 STM32CubeTM 是意法半导体公司推出的一项旨在简化开发人员工作流程的创新计划。它通过减少开发时间与成本，帮助开发者更轻松地进行项目开发。该计划覆盖了整个 STM32 产品线，并提供了包括图形化软件配置工具（如 STM32CubeMX）、集成式嵌入式软件平台、HAL 抽象层嵌入式软件以及一系列一致的中间件组件在内的多种资源。 HAL 驱动程序提供了一套通用且易于使用的多实例 API，用于上层应用与库之间的交互。这些驱动程序可以分为两类：一类是为所有 STM32 系列提供的通用功能；另一类则包含了特定于某个系列或部件号的功能定制。此外，HAL 驱动程序以功能性为导向而非硬件抽象接口。手册内容结构如下： 1. HAL 驱动程序概述。 2. 各外设驱动的详细说明：包括配置、功能以及如何利用给定 API 构建应用程序的方法。 3. 数据结构详解：涵盖设备句柄、初始化和配置结构等信息。 4. API 分类，介绍支持的硬件设备及其规则与命名规范。 5. 文件包含模型：涉及 HAL 公共资源管理及系统外设处理等内容。此外，手册还深入探讨了 HAL 通用应用程序接口，并提供了多个驱动程序的具体说明，如 ADC 固件驱动、GPIO 固件驱动以及 Cortex NVIC 和 SysTick 定时器固件驱动等。本手册旨在帮助开发人员快速掌握 STM32F407 微控制器单元的使用技巧和方法。

Tomcat 10 压缩包及文档.zip

优质

本压缩包包含Apache Tomcat 10最新版本的安装文件及相关文档，适用于开发者快速部署Java web应用程序。 Tomcat 10 最新解压版本从 Apache 官网直接下载，通过内网加速快速获取，体验流畅。我只负责搬运官网的软件资源。