Advertisement

兼职议会(The Paxos算法中文翻译)

  •  5星
  •     浏览量: 0
  •     大小:None
  •      文件类型:None


简介:
《兼职议会》是Leslie Lamport提出的一种基于拜占庭容错的分布式一致性算法的论文《The Part-time Parliament》的非官方中文译名。该文主要介绍了Paxos算法,一种用于解决分布式系统中达成一致性的方法。 Lamport 的论文翻译详细讲解了 Paxos 算法。作者在第 4 节简短地讨论了 Paxos 议会与分布式计算的关系,计算机科学家可能会首先阅读这一节。甚至在此之前,他们可能想先读一读 Lampson[1996] 对该算法的解释。De Prisco 在 [1997] 中也对这个算法进行了更正式的描述。我在第 4 节末尾增加了关于古代协议与近期研究之间关系的一些进一步说明。

全部评论 (0)

还没有任何评论哟~
客服
客服
  • (The Paxos)
    优质
    《兼职议会》是Leslie Lamport提出的一种基于拜占庭容错的分布式一致性算法的论文《The Part-time Parliament》的非官方中文译名。该文主要介绍了Paxos算法,一种用于解决分布式系统中达成一致性的方法。 Lamport 的论文翻译详细讲解了 Paxos 算法。作者在第 4 节简短地讨论了 Paxos 议会与分布式计算的关系,计算机科学家可能会首先阅读这一节。甚至在此之前,他们可能想先读一读 Lampson[1996] 对该算法的解释。De Prisco 在 [1997] 中也对这个算法进行了更正式的描述。我在第 4 节末尾增加了关于古代协议与近期研究之间关系的一些进一步说明。
  • The Part-Time Parliament》Paxos分布式一致性协
    优质
    本文为莱斯利·兰伯特的经典论文《The Part-Time Parliament》的中文译本,深入浅出地介绍了Paxos分布式一致性算法原理及其应用场景。 理解Lamport Paxos的两篇论文确实非常具有挑战性。我尽最大努力仔细研读每一句话,并尽可能准确地传达作者的意思。希望大家能够支持我的工作,这两篇文章总共整理了大约三万多字的内容,每一个公式都是手工输入完成。 为什么选择研究Paxos呢?最近我在使用RocketMQ时发现其Broker的主从机制没有实现自动选主及同步功能,因此我决定深入学习RocketMQ的基础原理,并尝试自己去实现这一部分。虽然这是一项非常艰巨的任务,但我愿意接受这个挑战。首先我会阅读Lamport Paxos的相关论文,之后再研究ZAB协议。 只有通过亲自实践和亲手创造(“造轮子”),我们才能学到更多知识!
  • 《简化版Paxos》分布式一致性协Paxos
    优质
    本文章对经典分布式系统一致性算法Paxos进行了精简讲解和翻译,旨在帮助读者理解并应用该算法解决实际问题。适合初学者入门学习。 理解Lamport Paxos的这两篇论文确实颇具挑战性。我尽力仔细推敲每一个细节,并尽可能完整地呈现作者的意思。希望大家能够支持我的努力。 为了撰写这些内容,我已经整理了大约3万字的文字材料,并且每个公式都是手工输入完成的……为什么我会选择研究Paxos呢?最近我在使用RocketMQ时发现其Broker主从之间没有实现自动选举和同步机制,因此我想深入学习RocketMQ的基础原理并尝试自己去实现这一功能。虽然这是一项艰巨的任务,但也是一个很好的挑战机会。 我将先从理解Lamport Paxos论文开始入手,并计划后续研究ZAB算法。只有通过亲手实践(即学会“造轮子”),我们才能学到更多的知识!
  • RLC协(38.322)
    优质
    《RLC协议的中文翻译(38.322)》是对3GPP技术规范中RLC子层协议的详细解释和翻译,旨在帮助通信工程师和技术人员更好地理解和应用该标准。 我已经完成了对3GPP 38.322 RLC协议部分内容的完整翻译,重点描述了TM、AM和UM三种模式的实现方法以及数据单元格式,并详细解释了各种状态变量。
  • HDMI协,完整
    优质
    本资料提供HDMI协议的完整中文翻译版本,便于读者深入了解高清多媒体接口的技术规范和工作原理。 ### HDMI协议中文版本知识点概述 #### 一、HDMI系统架构 HDMI(高清晰度多媒体接口)是一种用于传输高清数字音视频信号的技术标准,能够同时传送音频和影像数据,最高数据传输速度为18Gbps(2.25GB/s)。该技术主要由Source(源设备)和Sink(接收设备)两部分组成。其中,源设备是指发送高清音视频信号的装置,如蓝光播放机、电脑、游戏主机等;而接收设备则是指接受这些信号并进行显示的装置,例如电视或显示器。 在HDMI系统中,一个确定的设备可以配备多个HDMI输入和输出端口。每个输入应遵循所有HDMI接收器的规定,而每一个输出则需遵守相应的发射器规则。这种设计使得HDMI具备了灵活连接的能力,并支持各种设备之间的互连互通。 #### 二、TMDS技术 HDMI采用了一种名为TMDS(过渡最小化差分信号)的技术来实现高速的数据传输能力。这是一种高效且抗干扰能力强的传输方式,通过将模拟信号转换为数字形式并通过三个独立通道进行发送,确保了数据在快速传输的同时保持高质量。 #### 三、视频信号传输 HDMI支持多种分辨率的视频信号传送,包括但不限于标清、高清及超高清等格式。它还兼容各种色彩空间和深度标准,如sRGB、YCbCr 4:4:4, 4:2:2, 和 4:2:0。此外,HDMI也支持深色模式、HDR(高动态范围)等多种高级显示技术,以满足不同场景下的需求。 #### 四、音频信号传输 同样地,HDMI还能够同时传送多声道数字音频数据流,包括杜比数字、DTS和LPCM等格式。这种特性使得用户无需额外的线缆即可实现高清视频与高质量音效的同时播放,从而简化了连接过程并提高了使用的便捷性。 #### 五、控制与配置 为了更好地管理及调整相连设备的功能设置,HDMI协议中包含了一些重要的控制系统,如CEC(消费电子控制器)和EDID(扩展显示标识数据)。其中,CEC允许用户通过单一遥控器对多个链接的设备进行操作;而EDID则提供了关于显示器规格的具体信息,使源装置能够根据最佳表现来调整视频输出参数。 #### 六、内容保护 HDMI还提供了一系列的内容安全机制,例如HDCP(高带宽数字内容保护),以确保数字媒体在传输过程中的安全性,并防止非法复制或盗版行为的发生。 #### 七、其他补充信息 除了上述核心元素外,HDMI协议还包括了关于中继器、连接类型、与DVI接口的兼容性以及深色模式附加细节等内容。例如: - **中继器**:介绍了使用中继设备延长HDMI信号传输距离的方法。 - **连接类型**:详细说明了几种不同类型的HDMI端口,包括Type A和Type B等。 - **与DVI接口的兼容性**:由于在物理层面上存在相似之处,因此可以通过适配器实现一定程度上的互换使用。 - **深色模式附加细节**:解释了色彩深度提升所带来显示效果改进的具体内容。 - **色域相关元数据**:讨论了如何通过添加特定信息改善颜色的表现力和准确性。 - **视频缩放自动配置**:介绍了用于优化图像比例的自动调整功能。 - **3D视频格式扩展**: 探讨支持的不同3D视频标准,包括帧顺序、场交替等。 综上所述,HDMI协议不仅定义了一种高效的音视频传输方法,还涵盖了广泛的控制选项及安全措施等内容,从而为用户提供更便捷高效且安全的高清多媒体体验。
  • ICMP协(RFC 792)的
    优质
    本资源提供ICMP协议(RFC 792)的中文翻译版本,帮助读者理解互联网控制消息协议的相关规定和应用。 压缩包内包含两个文件:一个是RFC 792的英文原版,另一个是该文档的中文翻译版本。整个翻译过程首先通过机器进行初步翻译,随后逐句人工校对以确保准确性。博主是一名网络测试工程师,在专业领域具有一定的权威性,并且在一些难以理解的地方加入了个人注解和解释,帮助读者更好地理解相关句子。 需要注意的是,此翻译仅为博主复习ICMP协议时的个人兴趣项目,鉴于时间和技能上的限制,可能存在不足之处。欢迎各位提出宝贵意见进行交流讨论。
  • 遗传相关
    优质
    本项目专注于遗传算法领域的中英文论文互译,旨在促进学术交流与研究合作,适用于科研人员及学生参考学习。 当然可以,请提供您希望我重写的那段文字内容。
  • DDR4协前九章的
    优质
    本资料详尽地提供了DDR4协议前九章内容的完整中文翻译版本,为工程师和研究人员提供深入理解和应用DDR4技术的支持。 本段落介绍了JEDEC标准DDR4 SDRAM JESD79-4B的修订版,该标准旨在消除制造商与购买者之间的误解,促进产品的互换性和改进,并帮助购买者选择和获得适当的产品。此标准可用于国内或国际环境,在采用该标准及相关出版物时可以为公众利益服务。此外,本段落还提供了DDR4协议前九章的中文翻译。